Анна Альцчук

Жизнь

Алтщук учился с 1973 по 1978 год в Университете Ломоносова . С 1987 по 1988 год она опубликовала журналы самиздата « Парадигма» и « МДП» . В конце 1980-х годов она принимала участие в первых выставках московских художников-концептов . Позже она выступала с музыкальными и поэтическими выступлениями, часто в сопровождении джазовых музыкантов , таких как Сергей Letow (* 1956) и группа Tri O . В 1994 году появилась ее первая книга поэзии.

Алчук был членом российского PENКлубы и Российская ассоциация писателей. Участвовала в выставках в России, а также в Великобритании, Германии, Венгрии и Швеции. В начале 2003 года она участвовала в выставке «Осторожно, Религия!». (переводится как «уважение, религия!»), в котором обсуждалась Православная Церковь России. Ее художественные произведения были уничтожены вандализма, в результате разрушения и сноса выставки, но не вандалами были предъявлены обвинения, но сам Altschuk, из-за «оскорбление религиозных чувств». При длительном процессе, который испытал в России и международного внимании средств массовой информации, она была оправданна в конце концов, их репутация, однако, было сильно повреждена многочисленными негативными заголовками в российской прессе.Михаил Рыклин , чтобы эмигрировать в Германию.

Рыклин описывает процесс и его последствия в деталях его книга «Закон джунглей», немецкий Suhrkamp 2006. С ноября 2007 года они жили в Берлине. 21 марта 2008 года Анна Альцчук исчезла. 10 апреля 2008 года ее тело было найдено в Шпрее . ^[1] [2] Ее муж ожидает , что самоубийство, вызванное травматическим опытом потери дома и продолжающиеся обвинения. ^{[3] [4] [5]}

Работы

поэтические книги

• Двенадцать ритмических пауз . Москва, 1994.
• Сов семь (Стихотворения 1986-1989). Москва 1994, ISBN 5-85280-033-6 .
• Движение . Москва, 1999.
• не БУ (стихи 2000-2004). Москва 2005, ISBN 5-85511-011-7 .
• встать . Стихотворения. Suhrkamp 2010, ISBN 978-3-518-12610-3 .

эссе

• (Ред.) Женщина и визуальные знаки . Москва, 2000, ISBN 5-7333-0043-4 .
• (С Натальей Asarowa) 57,577th Переписка в форме традиционной японской поэзии . Москва, 2004, ISBN 5-8163-0063-6 .

Участие в редактируемых томах

• Великий Генрих. Сапгир и о Сапгире . Москва 2003, ISBN 5-7281-0736-2 , тексты о Генрихе Сапгире .

Литература

• Михаил Рыклин: Пристань диониса .
  • Михаил Рыклин: Книга об Анне . От русских Габриэле Леупольд . Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42434-6 .

Веб-ссылки

• Поиск Анны Алтчук в портале SPK digital из Фонда прусского культурного наследия
• Женщины и новаторство в России (на русском, сайт куратор Анны Альтшук)
• Анна Алчук на сайте culturebase.net (на английском языке)
• Кларе Вайнгартен и Майкл Сонтхаймер : Смерть в Шпрее , Spiegel Online , 11 апреля 2008 г.

Индивидуальные доказательства

1. Перейти вверх↑ Критик Путина нашел мертвым в Берлине (Welt Online, 11 апреля 2008 г.)
2. Jump up↑ Критик Путина нашел мертвым (Spiegel Online, 11 апреля 2008 г.)
3. Перейти вверх↑ Путин критик исчез в Берлине (Welt Online, 27 марта 2008 г.)
4. Перейти вверх↑ «Для россиян демократия означает грабеж». Интервью в: Tages-Anzeiger от 1 октября 2011 г.
5. Перейти вверх↑ Рыклин: «Это было самоубийство, отчаяние». Интервью в Time Online 23 марта 2014 года