Форт Росс

Форт Росс (вероятно, полученный из России Россия , транслитерация Россия , для России ) был с 1812 по 1841 год филиалом Российско-американской торговой компании в Калифорнии . Он расположен на побережье Тихого океана в том, что сейчас является округом Сонома , примерно в 145 км к северо-западу от Сан-Франциско .

Будучи самым южным укрепленным форпостом в российской Америке , Форт Росс служил базой для меха и поставок продуктов питания российским торговым компаниям на Аляске .

С уменьшением Seeotterbestände и неадекватных успехи в сельскохозяйственном использовании в Форт Росс доказал с 1830 года все более невыгодным. В то же время, русско-американской компании все чаще сталкиваются с трудностями , чтобы поддерживать свои территориальные претензии к растущему давлению со стороны мексиканских и американских поселенцев.

В 1841 году Форт-Росс был в конечном итоге продан Иоганну Августу Саттер , который включил его в свою частную усадьбу в Нью- Мексико . После американо-мексиканской войны все упали Alta California (Alta California) , а также Форт Росс в 1848 году в договор Гуадалупе – Идальго в США .

В 1906 году форт был в штате Калифорния , проданного в 1916 и 1925 частей распада и землетрясения 1906 года в Сан – Франциско реконструированных поврежденных зданий. В 1948 году только полностью сохранившееся здание было восстановлено, а после пожара в 1970 году была также перестроена православная часовня. В то же время он был объявлен Национальной исторической достопримечательностью . В 2012 году была завершена реконструкция двухэтажного универмага.

Сегодня форт используется для туризма и служит напоминанием о русской колониальной истории Америки. С 1962 года Форт Росс был в списке государственных парков в Калифорнии .

История

Предыстория: расширение России в Америке

В то время как в Западной Европе продолжалась Тридцатилетняя война, в 1639 году русские охотники и солдаты приходили на берег Тихого океана . В 1648 году казачий Семен Иванович Десчнюв отплыл через проливы между Азией и Америкой, опровергая мнение о существовании сухопутной связи между Азией и Америкой. Но только после того, как Россия продвинулась на Аляску в ходе Второй Камчатской экспедиции в1741 году под Берингом и Чириковским и связала открытие своего экономического потенциала, открылась прелюдия к русской экспансии в Америку. Управляемый прибылью тюленей и морских выдрС 1745 года до конца XVIII века более 40 российских торговых и торговых компаний оснастили свои экспедиции алеутцам и материковой Аляске. В среднем в начале 19 века в российскую торговлю приходилось около 62 000 мехов из североамериканских филиалов. [1]

Этот быстрый рост торговли мехом потребовал создания постоянных баз для охоты и хранения меха. В 1784 году российский штурман и предприниматель Григорий Иванович Шелихов основали первую постоянную торговую базу на острове Кадьяк у южного побережья Аляски. При его смерти в 1795 году компания Шелихова доминировала в российско-американской торговле. Два года спустя его вдова Наталья объединила торговую компанию с деловым партнером и конкурентом Объединенного американского общества . Еще через два года был создан в 1799 году Указ царя Павла I.от Соединенных американского общества, Российско-американской компании . Это – в каждом случае всегда в течение двадцати лет – торговая монополии в Русской Америке и за право на экономическую эксплуатацию Алеутских островов, на Курильских островах и на территориях , на североамериканском материке вплоть до 55 – й широты, точка посадки принятой Tschirikows 1741. Акционеров были члены королевской семьи, русская аристократия, а также ведущие должностные лица Российской империи.

Российский толчок в Калифорнию

В 1790 году Григорий Иванович Шелихов набрал мехового торговца Александра Андреевича Баранова в качестве одного из двух менеджеров своей компании и отправил его на Аляску. Баранов оказался настолько успешным в управлении меховым бизнесом, что, когда он был основан в 1799 году, он был назван первым главой российско-американской компании . С помощью своего помощника Ивана Александровича Кускова Баранов позже возглавил Ново-Архангельск («Новый Архангельск », сегодня Ситка ) из растущего бизнеса торговой компании и стал одним из «главных архитекторов южной экспансии России». [2]

По состоянию на 18 апреля 1802 года Баранов получил секретные инструкции от российско-американской компании о расширении территории России на юг выше 55 градусов по северной широте и с этой целью установил поселение около 55 градусов к северу. Они хотели создать факты для того, чтобы использовать пространство, созданное после беспорядка-шума и создать признанную границу где-то между 50-м и 55-м широтами на север в какой-то момент в будущем. В 1803 году Баранов вступил в совместное предприятие с американским капитаном Джозефом О’Кейном. Это принесло охотничью группу алеутов под командованием России на его корабль к побережью сегодняшнего Сан-Диего . Прибыль от более чем 600 захваченных скинов морской выдры поделились Барановым и О’Кейном.

Еще одной причиной для российского толчка в Калифорнию были продолжающиеся проблемы продовольственного снабжения на российских алясках. В своих попытках создать достаточную ситуацию с поставками российские поселенцы достигли лишь скудного успеха в неприветливом климате Аляски. Переломным стал зима 1805/06. Судно снабжения не могло регулярно называть Ново-Архангельск из-за продолжающихся наполеоновских войн в Европе. Российские жители колонии плохо питались и вскоре страдали от цинги . Первые поселенцы умерли.

В этой ситуации Николай Новороссийск , один из инициаторов российско-американской компании и зять Желихова, приехал в Ново-Архангельск для проверки. Учитывая катастрофические условия поселения, он решил действовать быстро. Он купил американский корабль, поставленный на якорь в порту Ново-Архангельск, и весной 1806 года отправился к Ерба Буэне (предшественнику сегодняшнего города Сан-Франциско ), чтобы наладить деловые контакты с испанцами и купить зерно.

На президио , испанской военной базе в заливе Сан-Франциско , Ресанов провел несколько недель с семьей испанского командира Хосе Дарио Аргуэлло и обменял российские инструменты на зерно. Аргуэлло заверил его в своей поддержке и спросил в письме в Мадрид для подтверждения российско-испанских торговых контактов. По возвращении в Ново-Архангельск, Реванов Баранов призвал использовать «необитаемую землю» на побережье Калифорнии как российскую базу для охоты на меховых изделий и снабжения Аляски продовольствием. [3]

Форт Росс под российско-американской компанией

Основание русской колони

Между 1808 и 1811 годами Баранов отправил своего заместителя Кускова в несколько разведывательных поездок в Калифорнию. В сегодняшнем Бодега-Бэй Кускоу построено первое временное поселение, которое он назвал в честь министра иностранных дел России Николая Петровича Румянцева . Из Румянцева Кусков исследовал окружающую береговую линию и, наконец, решил в 1811 году провести небольшую северную бухту как подходящую точку для русской колонии.

Там он встретил Кашая , подразделение Помо . [4] Kashaya жил в почти 50 км в ширину прибрежной полосы , простирающейся от реки Gualala на север Пункта Дункана , примерно в шести километрах к югу от устья реки русской растянуты. Одним из центральных пунктов на территории Кашая была деревня Метини , в непосредственной близости от которой должен был быть построен форт Росс.

Питание в среде Кашая было разнообразным: от раковин, рыб и морских млекопитающих Тихого океана до оленей, лосей и широкого круга мелких животных. Диета была дополнена орехами, ягодами, крупы, а также клубнями и корнями. Морская соль завоевала Кашая для собственного потребления и торговли. У Кашая была особая мастерская в создании корзин. В устной традиции первые русские появляются как подводные люди, Для них они представляли только один эпизод, потому что они исчезли через три десятилетия снова. Тем не менее, в конце двадцатого века старейшины могли описать, как россияне обмолотили зерно, заставляя лошадей перебрасывать стебли на подготовленный суглинок, а затем на деревянный пол. [5]

В марте 1812 года Иван Кусков начал с 25 россиян, многие из которых были ремесленниками, и около восьмидесяти жителей Аляски (обычно называемых русскими как « алеутов ») со строительством форта. В строительстве русские мастера следовали примеру традиционных Деревянное здание Сибири .

30 августа, в день царя Александра I , завершение заболоченного забора было отмечено специальной службой. В северо-западном и северо-восточном углах ограждения палисада деревянные башни выходили окнами на форт. Флагштоки с флагом Русско-американской компании были помещены в центр форта и на краю Тихого океана. Внутри палисадов были бревенчатые домики для жителей форта.

Вне пристройки в течение следующих пяти лет были построены ветряная мельница, пекарня, фруктовый сад, кладбище и сельскохозяйственные здания.

Жизнь в Форт-Россе

Unangan в Байдаркасе , их лодки, сделанные из коряги, костей и животных шкурок. Их головной убор и традиционные костюмы на протяжении многих лет оставляли Unangan, живущих в Форт-Россе, и заменяли их русской одеждой. Рисунок с 1827 года

Население русской колонии было разделено на четыре группы. Внутри крепости жили более привилегированные российские сотрудники торговой компании. Потомки русских мужчин и женщин из числа коренного населения жили в деревне к западу от форта, как и россияне с более низким рейтингом. На юг Тихого океана была небольшая коллекция простых деревянных хижин, в которых находились аляскинские аборигены, нанятые русскими для охоты. В маленькой деревушке к северо-востоку от заболоченного забора и в других деревнях в горах над крепостью жили Кашая.

Группа жителей Аляски в колонии состояла в большинстве жителей Алутия , людей с юго-запада от Аляски. Они прибыли из залива Принца Уильяма Саунда , с полуострова Кенай и острова Кадьяк . Записи российско-американской компании, а также археологические данные свидетельствуют о том, что в дополнение к Алутику также жители Уангана, жители Восточных Алеутских островов , жили в Форт-Росе. [6]Как Alutiiq, так и Unangan были квалифицированными охотниками за выемками и выдрами и первоначально использовались только для охоты на морских млекопитающих. В последующие годы они также использовались для любой тяжелой работы. Например, они работали в качестве бондаров , кожевников, плотников, охотников, рыбаков и помогали с лесами в районах, где лошади нельзя было использовать. В 1821 году Иван Кусков спросил начальника в Ново-Архангельске за специальную награду для пяти его алеутских рабочих, которые много лет работали в лесной промышленности. Алеуты, которые ранее получали только одежду и обувь, получали годовой оклад в размере 100 рублей . [7]

Отношения между русскими и индейцами были – по сравнению с отношениями между другими незнакомыми людьми в Калифорнии и индейцами – удивительно низким напряжением. Индейцы, работающие в Форт-Росс, были вознаграждены мукой, мясом и одеждой и получили жилье. Многие из Кашая изучали русский язык, и ряд русских выражений натолкнулся на язык индейцев.

Русские почти исключительно привезли мужчин из Аляски в Форт-Росс. В результате нехватка женщин привела к образованию многочисленных общин между алеутами и коренной Кашая. Согласно подсчету, сделанному Иваном Кусковым , основателем Форта Росса, в 1820 году из 56 женщин Кашая, 43 были живы с мужчинами с острова Кадьяк. Из подсчета 1820 и 1821 годов видно, что из этих соединений появилось 28 детей. [8]

Религия в Форт-Россе

Важный аспект в жизни русских жителей колонии представлял религию. Между 1823 и 1824 солдат и офицеров , из трех российских кораблей пожертвовали деньги на строительство часовни. Это первое православное здание к югу от Аляски впервые за 1828 год в путешествии французского капитан Огюст Duhaut-Сесил ( Voyage Autour его Монда. Principalement ля Californie и др Окс Ильз Sandwich, подвесное ле années 1826, 1827, 1828 и др 1829 , Париж, 1834-1835) в письменной форме. Часовня была использована поселенцами молиться, но никогда не был рукоположен в церкви (если только потому , что он не был священником навсегда назначен).

Летом 1836 года миссионерский священник, позже провозглашенный «Святым Иннокентием на Аляске», отправился к Ивану Вениаминову Форту Росс. Во время своего пятинедельного пребывания он совершал крещения, свадьбы, исповеди, похороны и церковные службы. В своем путевом журнале Weniaminow ставит общее число людей, проживающих в Форт-Россе, на 260 человек, в том числе 15 процентов индейцев, которые приняли православную веру. [9]

Сельское хозяйство и животноводств

Еще в 1816 году население морских отложений сократилось из-за чрезмерной охоты. Однако к 1820 году российско-американская компания уделяет больше внимания сельскому хозяйству и животноводству в Форт-Росс. Однако надежды на то, что российское поселение в Калифорнии обеспечит продовольствие на Аляске, не должно быть выполнено.

Причины сельскохозяйственных неудач были многообразными. Во-первых, пригодная для использования земля в непосредственной близости от поселения была слишком маленькой и недостаточно плодородной. Частый туман в Форт-Росс также привел к урожаю урожая, который не совсем соответствовал ожиданиям компании. Кроме того, у поселенцев недостаточно знаний для эффективного управления почвой.

Только плодоношение и виноделие показали ранние успехи. Первое персиковое дерево было посажено в 1814 году. Между 1817 и 1818 годами были добавлены виноградные лозы Перу и другие персиковые деревья из Монтерей . Когда русские ушли в 1841 году, сады, посаженные в непосредственной близости от форта, включали яблоки, персик, вишню, грушу и виноградную лозу.

По сравнению с выращиванием зерна, русские поселенцы добились больших успехов в животноводстве. Животноводство с годами росло на нескольких тысячах крупного рогатого скота, лошадей, ослов и овец, и поэтому на Аляску могли быть отправлены целые судовые грузы солевого мяса, шерсти, жира, шкуры и масла. В последние годы колонии российский скот насчитывал 1700 голов крупного рогатого скота, 940 лошадей и 900 овец, все из которых находились в «отличной форме», согласно докладу француза Эжена Дюфло де Мофраса . [10]

Судостроение, корабли и торговля

Леса вокруг Форт-Росса предоставили обильный материал для строительства кораблей. В 1817 году главный администратор Русско-американской компании Александр Барановотправил судостроителя из Ново-Архангельска в Форт-Росс. В последующие годы под его руководством были построены три брига и шхуна . Корабли имели грузоподъемность от 160 до 200 тонн и стоили от 20 000 до 60 000 рублей . [11]

В путевых заметках сотрудника Российско-американской компании Кирилла Хлебникова содержится подробная информация о судостроении в Форт-Росе. Хлебников был в русской Америке между 1817 и 1832 годами , а его журналы и заметки являются одними из самых важных источников для русской колонии в Калифорнии. Рассказы Хлебникова говорят нам, почему кораблестроение было окончательно покинуто в Форт-Росс. Он неоднократно сообщал о проблемах с дровяной гнили , которые поселились на доске корабля. [12] Поражение гриб в конечном итоге принял такие размеры , что более крупный суд может быть использован только в прибрежном трафике.

Однако производство других товаров увенчалось большим успехом. В частности, загорелся загон животных. На берегах небольшой реки Форт-Росс-Крик появился кожевенный завод, в котором алеутский кожевник производил материал для обуви, сапог и других изделий из кожи. Производство было настолько успешным, что в конце 1820-х годов в Ново-Архангельск ежегодно отправлялись от 70 до 90 загорелых шкур.

В 1814 году поселенцы построили первую ветряную мельницу Калифорнии на холме недалеко от форта; другая мельница обрабатывала более 30 бушелей зерна в день. [13] Третья мельница была оснащена людьми и животными с мышечной силой. В легенде Кашая говорится, что волосы одной из их жен, которые все еще носили их в течение долгого времени, попали в шестерни и что они были убиты дробилкой.

В области торговли существовали с тех пор, как поездка Ресанова в Йерба-Буэна была связана с южными испанцами. Хотя испанцам было запрещено торговать с незнакомыми людьми, испанцы все же в ранние годы продавали россыпьям росли, фруктовые деревья, крупный рогатый скот и лошади. С ростом российской колонии ремесленники в Форт-Росе все чаще изготавливали товары, для которых спрос на испанскую сторону был вызван. Русские продавали испанцам топоры, гвозди, шины, горшки и длинные лодки, а взамен получали зерно, соль и другое сырье.

С окончанием мексиканской войны за независимость в 1821 году наступил конец торговым ограничениям. В результате россияне больше соревновались с американцами и англичанами. Техническое обслуживание российского порта в Бодега-Бей частично компенсировало это. Здесь российско-американская компания построила хранилища, а ее гавань была открыта для всех иностранных флагов.

Исследователи и исследователи в Форт-Россе

В период, когда Форт-Росс служил торговым поступом российско-американской компании, в Верхнюю Калифорнию приехали несколько исследователей и исследователей . [14]Они использовали форт как остановка в рамках своих путешествий и в качестве отправной точки для работы по зоологии, ботанике, географии и этнографии.

В 1818 году российский морской офицер Василий Михайлович Голаунин прибыл в Форт-Росс в рамках своего кругосветного плавания. В своих мемуарах Головайн подробно описывает коренные народы Северной Калифорнии и их культуру.

В начале 1830-х годов тогдашний главный администратор российско-американской компании Фердинанд фон Врангель продвигал научное исследование флоры и фауны России. Во время поездки в 1833 году он также изучил возможности распространения русских владений на глубину Форта Росса. В этом контексте Врангель провел первое обширное антропологическое исследование о коренных народах в речном регионе России и районе вокруг современной Санта-Розы .

Среди более поздних посетителей Форта Росса был художник Илья Вознесенский , который провел год от имени Императорской Российской Академии Наук в Северной Калифорнии. Из его рук – многочисленные рисунки форта и окружающего его региона. В 1841 году Восенсиненский был одним из участников разведывательной поездки, которая переместилась в район современного Хейлдсбурга . Это также сменило первое восхождение на гору Сент-Хелена , самую высокую точку в сегодняшнем округе Сонома . В ходе своих путешествий по интерьеру Вознесенский создал этнологически значимую коллекцию местных артефактов , которые сегодня находятся вМузей антропологии и этнографиив Санкт-Петербурге.

Конец русской колонии

В 1839 году российско-американская компания решила покинуть Форт-Росс. Снижение морских выдр с середины 1830-х годов сделало меховую охоту неэкономичной. Сельскохозяйственное использование колонии не принесло желаемого успеха. Попытка управлять судостроением ранее не удалась, и производство промышленной продукции не могло адекватно компенсировать дефицит. [15]

Кроме того, увеличилось давление со стороны мексиканских и американских поселенцев. В 1836 году Фердинанд фон Врангель сделал последнюю попытку улучшить отношения с молодой республикой Мексика . Во время визита в Мехико он выступал за признание российских территориальных претензий в Верхней Калифорнии, но не потребовал, чтобы Россия приняла дипломатическую помощь в Республике Мексика взамен.

В апреле 1839 года российский царь Николай I, наконец, согласился на намерение Русско-американской компании отказаться от форта Росса и уйти из Калифорнии. С роспуском был назначен Александр Роцше , последний командир Форт-Росса.

Первоначально Rotschew начал переговоры с канадской компанией Hudson’s Bay , это отклонило предложение в 1840 году, но из. В результате Роцче обратился к французскому военному атташе в Мехико, Эжен Дюфлот де Мофрас . После посещения Форта Росса Дюфлот решил не покупать. После этого Rotschew получил приказ спросить Мексику о предложении. Но мексиканцы также отказались – с одной стороны, потому что считали, что Форт-Росс все равно лежит на их территории, а с другой, потому что они надеялись, что русские выйдут из Калифорнии без дальнейшего вмешательства.

В конце 1841 года Роцче наконец связался с Иоганном Августом Саттером , калифорнийским землевладельцем швейцарского происхождения. Sutter согласился покупку на сумму 30000 долларов [16] и на 1 января 1842 года , последний русский Корабль Bodega Bay в направлении Ново-Архангельска в море. Это закончило участие России в Калифорнии примерно через 30 лет.

Время после Русско-американской компании

Вторая половина XIX века: сельское хозяйство и животноводство

После ухода российско-американской компании начался период, когда земли вокруг Форт-Росса использовались главным образом для сельского хозяйства и домашнего скота. До 1843 года форт и связанные с ним земли управлялись последовательно тремя разными администраторами от имени Иоганна Августа Саттера. Четвертый администратор Вильгельм Бениц из Бадена в Германии первоначально работал на Саттера, прежде чем он арендовал участки земли Саттера осенью 1843 года вместе со своим родным вюртембергским партнером Эрнестом Руфусом. В 1849 году Бениц и Руфус добавили свои владения в 17 760 акровобширная северная часть бывшего владения России, которая была продана мексиканским правительством в 1845 году Мануэлю Торресу. Через несколько лет Руфус и Бениц расстались; Бениц вступил в новое партнерство с Чарльзом Майером, но в основном принадлежал Беницу.

Компания Беница оказалась чрезвычайно успешной. [17] В грузовых книгах того времени перечисляются различные сельскохозяйственные продукты, отправленные из Форт-Росса. Крупный рогатый скот, овцы, лошади, свиньи, шкуры, картофель, яблоки, овес, ячмень, яйца, масло, утки и голуби были проданы от имени Беница на рынках Сономы и Сакраменто. В производстве Бениц использовал коренную Кашаю, которую правительство США обязалось работать на ранчо за 8 долларов в месяц. В 1848 году Кашая все еще жил вокруг Форт-Росса. [18]

С началом американской гражданской войны Бениц все чаще сталкивался с экономическими трудностями. В 1867 году он продал часть своего имущества, а затем отправился в Аргентину, где он на Estancia промышленности оперативного крупного рогатого скота. Его преемниками были ирландский заводчик и логгер Джеймс Диксон и рожденный в Вирджинии Чарльз Сноуден Фэйрфакс. Диксон построил мельницу в Форт-Росс-Крик и большой погрузочный док к северо-западу от небольшого залива Форт-Росс. Независимо от того, приехал ли Фэйрфакс в Форт-Росс, неизвестно. [18]

Диксон в первую очередь интересовался лесным хозяйством земель вокруг Форт-Росса. Поскольку он не мог использовать Кашую, он отослал ее. В начале 1870-х годов они постоянно переезжали в свои предыдущие зимние кварталы в Гекльберри-Хиллз и Абалоне.

К 1873 году Диксон вырубил большую часть своего имущества. Он продал части земель и обосновался дальше на север на побережье. Его партнер Чарльз Сноуден Фэйрфакс неожиданно умер в 1869 году в возрасте 40 лет. После 1873 года другие части принадлежавших Форт Росс земель были проданы молочным фермерам.

Самая большая часть – около 7 000 акров, включая форт, купленный у штата Огайо Джордж У. Звонок. Он преследовал ту же стратегию управления, что и Вильгельм Отто Бениц, и сосредоточился на сельском хозяйстве и животноводстве. Вместе с его приходом из Чили Ms Mercedes Лейва и четырьмя детьми жил в первом вызове после Александра Rotschew последнего русского командира Форт – Росс, названный Rotschewhaus . В 1878 году Звонок построил дом для своей семьи на северо-западе залива и превратил Rotschewhausв отеле. Православная часовня, построенная русскими, использовалась для свадеб, зимой также как конюшня или для хранения яблок. За пределами забора пикета, звонки создали почтовое отделение и магазин. Почтовое отделение работало до 1928 года, магазин был закрыт в начале 1960-х годов.

Одним из самых успешных проектов Джорджа У. Зейса было производство масла, которое пользовалось большим спросом в Сан-Франциско. Между 1875 и 1899 годами было отправлено в среднем 20 000 фунтов масла и отправлено в порт Форт-Росс каждый год. [19] Кроме того, звонки расширили посаженные русские сад , который является частью сегодня Форт Росс Парка штата есть.

Государственный исторический парк Форт-Росс

В 1903 году Джордж У. Зон продал около 21 акров своего имущества, в том числе Форт-Росс и смежные здания, в Калифорнийскую историческую лигу . Это перенесло его в 1906 году в штат Калифорния .

Менее чем через месяц здания Форт-Росса были серьезно повреждены в землетрясении 1906 года. Потребовалось десять лет для получения денег для реконструкции.

В 1928 году Форт Росс был включен как один из пяти исторических зданий в список исторических мест штата Калифорния. В 1936 году небольшая группа рожденных в Америке американцев начала публиковать газетные статьи об истории Форт-Росса под названием « Инициативная группа для Мемориала Форта Росса» . Для конгрегации русско-американских американцев в Калифорнии, которая значительно выросла после Февральской революции 1917 года , Форт-Росс был особой привлекательностью: он стоял за потерянную родину и, таким образом, стал центром ее культивирования русской культуры. [20] В этот день они празднуют День независимости американского Форта – Росс.

В 1961 году Форт Росс был назначен Национальным историческим памятником , [21] самым высоким статусом сохранения на федеральном уровне. В следующем году государственный парк Форт-Росс был основан как государственный парк штата Калифорния . 15 октября 1966 года Форт Росс был добавлен в качестве памятника в Национальный регистр исторических мест . В 1970 году Kuskowhaus был объявлен единственным оригинальным сохранившимся компонентом отдельно к Национальному историческому ориентиру . В 1972 году штат штата Калифорния Route 1 (также: Highway One), которые до этого перебежали через Форт-Росс, перемещаются на восток.

Под руководством директора Государственного парка Уильяма Пенна Мотта младшего был создан Консультативный комитет граждан в апреле 1972 года . Этот орган состоял из местных жителей, русских-американцев и Кашая Помо и до 1990 года был на добровольной основе для реконструкции форта.

В июле 1985 года был официально открыт новый Центр посетителей Форт-Росса. Частные доноры частично покрыли расходы в размере 800 000 долл. США. [23] С наступлением Гласности все больше и больше российских посетителей прибыли в Государственный исторический парк Форт-Росс . В то же время начался период расширения культурного обмена и расширения научного взаимодействия с Фортом Росса.

Форт-Росс сегодня

Форт-Росс, российский форт в Калифорнии / День Родной жизни Форт-Роя, 31 июля 2010 года (2 минуты 47 секунд, 12 МБ)

Палисад

Парадиза вокруг Форта Росса не сохранилась в первоначальном состоянии. Еще в 1833 году мексиканский военный командир Северной Калифорнии Мариано Гуадалупе Вальехо сказал, что крепостные валы форта не выдерживают никакой пушки – независимо от того, какой калибр («Стены не выдерживали пушечного мяча любого калибра». [24]). что уже в это время большие части палисада истекли. В 1929 году были возобновлены восточная, южная и части западной стены палисада. После археологических раскопок в 1953 году был завершен западный и восточный палисад. В 1974 году свай был окончательно полностью закрыт.

Die zwei Türme

Einer der Holztürme, von der Außenseite der Palisade aus gesehen

In der nordwestlichen, zum Meer hingewandten Ecke der Palisade sowie gegenüber, in der südöstlichen Ecke, stehen heute zwei Holztürme. Sie sind Nachbildungen der ursprünglichen Türme, die im Erdbeben von 1906 schwer beschädigt und später abgerissen wurden. Der nordwestliche (siebeneckige) Turm wurde in den Jahren 1950 und 1951 unter Verwendung russischer Schreinertechniken wieder aufgebaut. Der Zustand des südöstlichen (achteckigen) Turmes datiert aus den Jahren 1956/57. Ursprünglich waren die Türme mit Kanonen bestückt und dienten der Verteidigung des Forts.

Das alte Warenhaus

Das zweistöckige Warenhaus (engl. Old Magasin) diente der Lagerung und dem Verkauf von Waren.[25] Die moderne Rekonstruktion des Gebäudes wurde im Jahr 2012 fertiggestellt und stellt damit das jüngste Bauwerk im Ensemble des Forts dar. Bei archäologischen Untersuchungen im Jahr 1981 stießen die Ausgräber auf kleine Glasperlen, die vermutlich durch Ritzen im Holzfußboden fielen und aus denen die Archäologen auf die frühere Lage des Gebäudes schlossen.[26] Die heute im alten Warenhaus beherbergte Ausstellung führt Besucher in die Geschichte der Handelsgüter des Forts ein.

The Kuskowhaus

Das sogenannte „Kuskowhaus“ (engl. Kuskov House) diente dem ersten Kommandanten, Iwan Alexandrowitsch Kuskow, als Quartier. Es gehört zu den ersten Gebäuden, die nach dem Abzug der Russisch-Amerikanischen Kompagnie verfallen sind.[27] Das heutige Kuskowhaus wurde im 20. Jahrhundert nach den Plänen von 1817 rekonstruiert und im Jahr 1983 fertiggestellt. Das untere Stockwerk besteht aus Lagerräumen und das obere aus Wohnräumen. Vom oberen Stockwerk aus konnten die Bewohner alle ankommenden Schiffe beobachten. Ein Raum in der oberen Etage ist heute dem Studierzimmer nachempfunden, in dem der russische Naturforscher Ilja Wosnessenski 1841 seine Zeit in Fort Ross verbrachte.

Четверть сотрудников компании

Четверти сотрудников компании были размещены в доме, который, вероятно, был одним из первых зданий, которые будут построены внутри форта. [28] Современная реконструкция дома была завершена 1981st Он включает в себя кладовку, деревянную мастерскую, металлическую мастерскую, тюремную комнату, несколько спален и столовую с пристроенной духовкой для выпечки хлеба. Нынешняя обстановка номеров не обязательно отражает их первоначальное использование. [28]

Русская Часовн

Яркая и необычная для Северной Америки Русская деревянная часовня теперь является одним из самых сфотографированных зданий Форт-Росса. [29] Первоначально здание было +1825 за счет собственных средств российских жителей форта, а также экипаж корабля Крейсера было построено. В землетрясении 1906 года стены часовни полностью рухнули; крыша и башни были сохранены. Весной 1916 года штат Калифорния пожертвовал 3000 долларов на перестройку. [29]Для реконструкции дерева использовались со склада и от помещений компании сотрудников. В восстановлении части архитектуры были изменены, и в 1955 году этап строительства во время новой реставрации меры были окончательно согласованы в исходное состояние.

С 5 октября 1970 года часовня была полностью уничтожена пожаром. 1971-1973 часовня потеряла свой статус как короткий исторический ориентир [30] , но пожертвования местных жителей, родившиеся в России , американцы и правительственные учреждения способствовали восстановлению. Современное здание было построено на основе исторических и археологических исследований в 1973 году , и – насколько это возможно – исходное состояние часовни снова.

Rotschewhaus

Так называемый «Rotschewhaus» (английский: дом Ротчева ) является единственным сохранившимся в первоначальном государственном здании Форт-Росса. Он был реконструирован в 1836 году для последнего российского командира форта Александра Ротшева на базе более раннего здания. В инвентаре с 1841 года он упоминается как «новый дом командира» – по-видимому, чтобы отличить его от Кускоухауса или «старого командира». [31]

Временами Rotschews дом был комфортным. Француз Юджин Дафлот Де Мофрас подсчитывал в докладе , опубликованном в 1841 году выбранную библиотеку, французские вина, пианино и счет Моцарта для мебели. [32] Все это исчезло с уходом русских в годы 1841/42.

Литература

выпуклость

  • Архив Хлебников. Неопубликованный журнал (1800-1837) и путевые заметки (1820, 1822 и 1824) , под редакцией Л. Шурами, переведенного Джон Биской, Фэрбенкс, 1990, ISBN 0-912006-42-0 (Кирилл Хлебников туристических журналов и -notizen является важными источник для истории русских поселений в Калифорнии. путешествия включены описания географии, растительности, климата и людей Форт – Росс и Bodega. Они также содержат подробную информацию о судне в Форт – Росс и торговли российско-американской компании ).
  • А. А. Истомин, Жамес Р. Гибсон, Валерий Александрович Тишков: Россия в Калифорнии: русские документы о колонии Росс и российско-калифорнийских связях 1803-1850 . 2 тома, 2005

представления

  • Лин Калани, Линн Руди, Джон Сперри (ред.): Форт Росс , Дженнер, Калифорния, 2001, ISBN 1-56540-355-X .
  • Питер Литтке: От царского орла до звезд и полос. История русской Аляски , Магнуса, Эссена 2003, ISBN 3-88400-019-5 .
  • Кент Г. Лайтфут, Томас А. Уэйк, Энн М. Шифф: Археология и этноистория Форта Росса, Калифорния , Взносы в Археологический исследовательский институт Калифорнийского университета, 1991 год. Основополагающая работа, созданная в сотрудничестве с Помо.

Индивидуальные доказательства

  1. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Outpost империи. Российское расширение в Америку , в: Kalani [u. a.], Fort Ross, стр. 2-5, здесь стр. 2.
  2. Перейти вверх↑ Стивен Ваустрой называет Баранова «главным архитектором экспансии России на юг». Волшебный, форпост Империи. Российское расширение в Америку , в: Kalani [u. a.], Fort Ross, стр. 2-5, здесь стр. 3.
  3. Перейти вверх↑ Watrous, Outpost империи. Российское расширение в Америку , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 2-5, здесь стр. 4.
  4. Перейти вверх↑ К Кашая ср. Отис Пэрриш, «Первые люди» , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 6f. и passim.
  5. Перейти вверх↑ Народные сказки Кашая
  6. Перейти вверх↑ См. Дэвид Ф. Мурли, коренные аляски , в: Kalani [u. a.], Fort Ross, стр. 8-10, здесь стр. 8.
  7. Перейти вверх↑ Дэвид Ф. Мурли, Родной Аляскин , в: Калани [u. a.], Форт-Росс, стр. 8-10, здесь стр. 9.
  8. Перейти вверх↑ Дэвид Ф. Мурли, Родной Аляскин , в: Калани [u. a.], Fort Ross, стр. 8-10, здесь стр. 10.
  9. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 11-20, здесь стр. 13.
  10. Перейти вверх↑ Здесь цитируется Стивен Уотриус, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 11-20, здесь стр. 14.
  11. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 11-20, здесь стр. 14.
  12. Перейти вверх↑ Уже в октябре 1822 года Хлебников предположил, что корабль, который в настоящее время строился, может быть последним, который будет построен в Форт-Росе. Леонид Шур (ред.), Архив Хлебникова , Фэрбенкс 1990, стр. 96 (№ 5).
  13. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 11-20, здесь стр. 15.
  14. Перейти вверх↑ Для следующего ср. Стивен Уотриус, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 16-18.
  15. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт Росс, стр. 19f.
  16. Перейти вверх↑ Stephen Watrous, Форт Росс. Русская колония в Калифорнии , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 20.
  17. Перейти вверх↑ См. Это и следующее После российско-американской компании , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 21-26.
  18. ↑ Перейти к:a b После российско-американской компании в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 23.
  19. Перейти вверх↑ После Русско-американской компании , в: Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 24.
  20. Перейти вверх↑ Мария Сакович, Партнеры по сохранению , в: Kalani [u. a.], Форт Росс, стр. 27f., здесь стр. 28.
  21. ↑ Перейти к:a b Служба национальных парков – Национальная историческая достопримечательность: список национальных исторических памятников – Калифорния (начиная с 2015 года, файл PDF, 32 kB)
  22. Перейти вверх↑ Вход в Информационную систему национального регистра . Служба национальных парков , доступ к которой 21 мая 2016 года
  23. Перейти вверх↑ Для этого и следующего ср. Мария Сакович, партнеры по сохранению , в: Kalani [u. a.], Форт Росс, стр. 27f., здесь стр. 28.
  24. Перейти вверх↑ Здесь цитируется после Калани [u. a.], Форт-Росс, стр. 30.
  25. Перейти вверх↑ Для этого и следующего ср. Старый Магасин на страницах консерватории Форт-Росс, последний раз доступный 25 декабря 2016 года.
  26. Перейти вверх↑ Форт Росс Магасин на страницах Калифорнийского отдела парков и отдыха, последний раз доступный 25 декабря 2016 года.
  27. Перейти вверх↑ Сравнить Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 32.
  28. ↑ Поднимитесь до:a b Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 33.
  29. ↑ Поднимитесь до:a b Kalani [u. a.], Форт-Росс, стр. 34.
  30. Перейти вверх↑ Форт Росс Часовня. Дженнер, округ Сонома, Калифорния , Национальная историческая достопримечательность
  31. Перейти вверх↑ Итак, Калани [u. a.], Форт-Росс, стр. 36.
  32. «Jump up↑ », французские вина, фортепиано и партитура Моцарта », процитированный здесь после Калани [u. a.], Форт-Росс, стр. 36.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Copyright it-ru.de 2019
Shale theme by Siteturner